天才一秒记住【龙吟小说】地址：https://www.lyxs.org
[3]金山：山名。
在今江苏省镇江市西北。
[4]煿（bó）：煎炒。
[5]鼋（yuán）：大鳖，俗称癞头鼋。
[6]吾侪（chái）：吾辈，我们这些人。
侪，辈。
【译文】
山西有个张老相公，家中有个女儿。
女儿要出嫁，张老相公携带家眷到江南去为女儿置办嫁妆。
船行到金山时，张老相公准备先过江打探一下行情，留家人在船上等候。
张老相公临下船时特意叮嘱家人切莫煎炒有腥膻气味的鱼肉。
因为江中有只作怪的大鼋，最喜欢腥膻味道，如果让它闻到香味，它就要出来毁船吞人，大鼋在这带水域为害过往船只和百姓已经很久了。
张老相公走了以后，家人不知不觉忘记了老相公的嘱咐，架起炉子在船甲板上烤肉。
忽然，一直宁静的江面上猛地掀起滔天大浪，一个浪头过来就把船打翻，张老相公的妻女等人全部落水沉没。
张老相公乘小船回到大船停靠的地方，找不到妻子女儿，知道是被大鼋所伤，痛不欲生，恨不得立刻报仇。
他登上金山，拜见了金山寺的和尚，打听鼋怪为害的情况，想把大鼋除了，替家人报仇。
僧人听张老相公要找大鼋报仇，非常害怕，略带惊恐地说：“我们整年整月住在它的近处，怕遭到祸害，只好将它当神仙供奉。
为祈祷它不要发怒，就经常杀猪宰羊，半只半只朝江里投供奉他。
每当投放牲口时，大鼋就跃出水面吞食食物，吃饱就走，谁敢与它作对啊！”
张老相公听后，立刻想出一个报仇的计谋。
他找来几个铁匠，在金山的半山腰处安起炉灶，炼成一块百余斤重的大铁块。
张老相公问清了大鼋常出没的地方，叫几个身强力壮的男子汉，用大铁钳举起铁块往江中投。
大鼋以为是人们又给它投放食物，跃出水面，张大嘴巴，快速吞下一只大铁块。
一会儿，江面上涌起了排山倒海的波浪，顷刻间，波浪又自动平息，没多久，那大鼋的尸体就浮上了水面。
张老相公除了大鼋，江上过往的商客和金山寺的僧人拍手称快，都非常感激张老相公，大家一起修建了张老相公祠，以表敬仰之情。
祠内，悬挂着张老相公的像，人们敬仰他，把他当作水神供奉，不管向他祈祷什么，都很灵验。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！