龙吟小说

酒虫(第2页)

天才一秒记住【龙吟小说】地址:https://www.lyxs.org

番,旧时对西方边境各族的称呼。

[4]去:距离。

[5]哇:吐。

[6]斗:石、斗都是量酒的计量单位,十斗为一石。

[7]饮啄固有数:谓一饮一啄,皆有定数。

饮啄,本指鸟类饮食,后泛指人的饮食。

【译文】

山东长山有个姓刘的人,身体肥胖,特别爱好饮酒,每次自己独自饮酒,总要把一瓮酒都喝光。

他有靠近城郭的三百亩好地,常常种一半,荒一半。

尽管如此,他家却非常富足。

某天,一个西域来的僧人见到刘某,说刘某得了一种奇异的病。

刘说自己没有病。

僧人问他是不是饮酒从来没醉过,刘某说是的。

僧人说这是因为肚子里有酒虫。

刘某一听说自己肚子里有虫子,便求僧人给他医治。

僧人说很容易。

刘某问僧人治这病需要用什么药,僧人说什么药都不需要,只是让他在太阳底下俯卧,又将他手脚绑住,在离头半尺多的地方,放一盆好酒。

过了一会儿,刘某在太阳炙烤下感到又热又渴,非常想喝酒。

鼻子闻到酒的香味,馋火往上烧。

正当他为喝不到酒而抓心挠肝万般痛苦时,忽然觉得咽喉中猛然发痒,哇地一下吐出一个东西,那东西直直地落到酒盆里。

僧人解开刘某被绑住的手脚,刘某起身一看,只见酒盆里一条三寸多长的红肉,像游鱼一样蠕动着,嘴、眼俱全。

刘某很惊骇地向僧人致谢,拿银子报答他,僧人不收,只请求要这个酒虫。

刘某问他拿这个酒虫做什么用,僧人回答说这酒虫是酒之精,瓮中盛上水,把虫子放进去搅拌,就能成好酒。

刘某不大相信,让僧人试验看看,果然是这样。

吐出酒虫后,刘某从此厌恶酒如仇,身体渐渐地瘦下去,家境也日渐贫困,最后竟连饭都吃不上了。

异史氏说:每天喝一石酒,并不会损失他的财富,每天连一斗酒都不喝,反而更加贫穷,人的饮食难道都是有定数的吗?有人说,“这酒虫是刘某的福星而不是刘某的病根,那个僧人只是想要得到那个酒虫而欺骗了他”

是这样吗?不是这样吗?

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

陈二狗的妖孽人生步步生莲夜的命名术校花的全能保安黑巫师朱鹏女侠且慢这个人仙太过正经暗夜全职高手之世邀赛同人海贼之海军霸拳喜劫良缘神级天才我靠读书成圣人仙门万年:开局获得大道法射雕之江湖人生交换游戏权力巅峰:从城建办主任开始超级兵王黄金遁从吞噬开始氪金成神我可以兑换悟性世嫁美漫世界霸王轨迹御灵真仙异化武道