天才一秒记住【龙吟小说】地址:https://www.lyxs.org
公问:“今日作何状?”
曰:“仍付狱吏,永无生期矣。”
公叹曰:“癖之误人也如是夫!”
异史氏曰:见弈遂忘其死,及其死也,见弈又忘其生,非其所欲有甚于生者哉?然癖嗜如此,尚未获一高着,徒令九泉下,有长死不生之弈鬼也。
可哀也哉!
【注释】
[1]弈:下棋。
[2](huī)谦:谦抑,谦逊。
[3]对垒:谓对局。
[4]懊热:懊丧焦急。
[5]着:着子布棋,即下棋。
[6]日昃:日斜,太阳偏西。
[7]喋聒:指言语争竞,不停地争吵。
[8]惨沮:凄惨沮丧。
[9]败颡:叩头出血。
败,(磕)坏。
颡,额头。
[10]摄牒作勾役:意谓携带冥府文书充当勾魂差使。
摄,拿着。
勾,拘捕。
【译文】
扬州督同将军梁公,辞官后回到家乡居住,每天带着棋和酒,在绿林青山之间游玩。
九月九日重阳节,梁公和客人下棋取乐。
忽然来一个人,在棋局旁边走来走去,非常沉迷。
梁公打量他一番,见他样子简朴,衣服上竟然还打着许多补丁,仪态却温文尔雅。
梁公见他久久不肯离去,便向他施礼请他坐下。
那人这才坐下来观棋。
梁公说:“先生一定是围棋高手,为什么不和客人对阵一番呢?”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!