龙吟小说

第278章 普通话的晚辈长辈地道四川方言还有更通俗的说法(第2页)

天才一秒记住【龙吟小说】地址:https://www.lyxs.org

作为名词也指蔬菜等(过了适口的时期)。

需要结合对话场景理解。

例句:1、现在年轻人也不容易,老的要多理解他们。

(与年轻人呼应,老的指父母长辈)2、年纪轻轻的,对老的要尊重一下!

你们二天还是要老!

(与年纪轻轻呼应,老的泛指老年人)3、今天把菠菜一下(下音hà,全部)扯了。

你把嫰的挑出来,老的就空去喂鸡。

(与前文呼应,老的指太老了的菠菜)文献中“老的”

指父母长辈资料摘录《京本通俗小说·碾玉观音》:“两个老的吃了些苦。”

元·佚名《独角牛》第一折:“刘千哥哥又厮打哩,我叫老的来。

父亲,父亲!哥哥又厮打哩!”

《醒世恒言》卷二十七:“我家老的,限定每日要讨五十文钱。”

三、四川方言中,“的”

字的发音和使用的,现代汉语常用字,普通话读音有de、di、di、di四种,古为入声字。

此字原本作“旳”

,始见于篆文。

在六书中属于形声字。

隶书、楷书作从白、勺声。

“旳”

字,《说文解字》解释为“明”

,而日光明亮就白,故俗体字改成从白。

“的”

字在现代汉语中,多用作结构助词,使用频率居所有汉字之首。

四川方言主流西南官话成渝片中,普通话“的”

发音为de的词义,主要发音li;普通话“的”

发音为di、di、di的词义,一律发音di。

1li:如小小的愿望、老的、哪个的?我的。

等等。

另:川渝部分地区发音lê1,部分地区发音di如德阳旌阳区、中江县、绵竹市等。

2di:打的(普通话音di)、的确、有的放矢(普通话音di)。

等等。

这或者是“的”

作为古入声字在普通话音中发生了分化,但是在四川方言成渝片都发阳平音。

另:川渝部分地区保留入声。

:()那些即将消失的四川方言词汇

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

亮剑之给孔捷当警卫弟弟荒天帝也重生了盖世狂龙我可以兑换悟性我绑架了时间线恋爱物语我有五十四张英雄牌星空炼神神算小奶团驾到我在春秋不当王精灵掌门人神话禁区灵剑尊我在决斗都市玩卡牌白袍总管星河大帝农门团宠:泼辣娘子福运绵绵诸天最强模拟器战耀星空灵气复苏的旁门祖师九重至尊天辛亥之钢铁基地从玄君七章开始仙门万年:开局获得大道法修罗天帝