龙吟小说

第146章 出于避讳而形成的一些四川方言称谓(第2页)

天才一秒记住【龙吟小说】地址:https://www.lyxs.org

声近,讳“蚀”

为“赚”

,市井俗忌也。

2、蛇与蚀折同音,民间把蛇称为“梭老二”

、“长虫”

、“小龙”

等。

三、世俗讳“死”

“死亡”

这一概念在普通话里头会说成“与世长辞”

、“驾鹤西归”

、“长眠”

等词。

在四川地区就变成了更有地方特色的“没翻过那个坎“、”

没跳过那条沟“、”

没翻过那座山“等类似的说法。

如今多说“某某走了”

、“某某老了”

四、过去四川民间讳“虎”

,与“虎”

同音的一些称谓讳改其他名称,有些至今保留明末清初,由于半个多世纪的战火,整个四川人口极度稀少,而虎族趁机扩张。

到了清初,更是虎患的重灾区。

清人费密在《荒山》中称,成都城内,“虎出为害,渡水登楼,州县皆虎,凡五六年乃定。”

欧阳直《蜀乱》记载“四川遍地皆虎,或七八或一二十,升楼上屋,浮水登船。

此古所未闻,闻亦不信。

予自内江奔出,月下见四虎狂奔,匿草间以免。”

故民间谈虎色变,老虎普遍有了其他称谓,如崇州称为“黄猫”

,大竹、石柱、涪陵、巴中称为“大猫”

,云阳、巴县、开江称为“大头猫儿”

,犍为、夹江称为“扁担花”

等。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

灵动天魔心全职法师之冰天雪帝诡墓密码惑乱红楼开局一条猴,然后它杀疯了妙手人生这游戏也太真实了黄泉摆渡人长生三千年民国奇人天元仙记长嫡哑妻不怂,总裁宠上瘾斗罗之修罗天使萌宠甜心:恶魔少爷深深吻皇兄万岁加满悟性的我打爆邪祟开局十连抽,召唤诸天神魔无敌战斗力系统从领主到维度魔神席爷每天都想官宣大秦第一熊孩子喜劫良缘谍影风云逐道长青