龙吟小说

第257章 四川有种背心叫架架本字或为架架也指搭的架子(第1页)

天才一秒记住【龙吟小说】地址:https://www.lyxs.org

架,普通话音jià,本义指棚架,名词。

后又演化出一些其他词义,本文不做讨论。

作为名词,四川方言爱用叠音词,习惯说“架架”

这个词,重庆地区也爱说儿化音“架架儿”

,成都平原一般不说儿化音。

在四川方言中,“架架”

常见有两个词义。

一、“架架”

释义为棚架,架的本义。

这个词义,最常见的是给植物搭的架。

另外,作为工具使用的“架架”

,四川方言也作“架子”

举例如下:1葡萄架架。

葡萄,蔓延性缘,不能自举,作架以承之。

——《齐民要术·种桃》2豇豆架架、苦瓜架架、黄瓜架架等。

3作为工具使用,例如工地上的脚手架等,四川方言过去“架架”

或“架子”

并用,再如“衣架架”

或“衣架子”

后来问世的新产品支架,多说“架子”

,如“烧烤架子”

、“手机架子”

等。

二、“架架”

释义为无袖汗衫,特指夏天穿的背心。

如今背心成了一种款式,有汗衫,有秋冬季节的针织背心,加绒背心。

所以这里必须强调是夏天穿的背心即无袖圆领汗衫。

“架”

字本身与衣物无关,所以笔者一直猜测,四川方言表示无袖圆领汗衫的“架架”

或另有其字,恰最近在一部闽语与古汉语同源词典中,看到了“?”

字。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

数风流人物魔方诸天满级悟性:神魔陵园扫地百年重生公主大人太嚣张冠军之心我的悟性爆炸了明末边军一小兵无敌战斗力系统召唤圣剑剑道通神随身带个狩猎空间我在决斗都市玩卡牌这个人仙太过正经网游之三国王者藏锋商场红颜路出狱了,大哥带我挥金如土玄浑道章重生过去震八方豪门后妈在娃综靠反向贴贴爆火了我的师傅是妖女末世她靠百亿物资拯救全球五年后我携三个幼崽炸翻财阀家族通灵王妃每天都想和离校园重生之特工归来