龙吟小说

第244章 部分遗存古汉语词义的四川方言 争(第3页)

天才一秒记住【龙吟小说】地址:https://www.lyxs.org

另外,“争”

释义为“欠”

时,四川方言还有个词汇“争欠”

,属于同义并文构词。

说这个词时,一般后面接人称代词,不用名词做宾语。

例句:“看你做脸做色的样子,就像哪个争欠你的一样!”

“争欠”

,用于人时,不欠某人,就不用稀罕某人,所以也引申为“稀罕”

例句:“哪个争欠你来啊?”

三、“争”

释义为:〈文言〉竞相;抢先。

此处“争”

是副词,不是动词。

文献资料摘录:《左传·桓公十二年》:“绞人争出,驱楚役徒于山中。”

《三国演义》第十三回:“乐军见衣服满地,争往取之,队伍尽失。”

副词“竞相;抢先”

,普通话说“争先恐后”

、“抢”

等,四川方言就用单音节副词“争”

,后接“倒+动词”

,表示抢着做某事。

生活场景例句:1、那家锅盔生意好好哦!

你看一个二个的都排起队在那儿争倒买。

2、每回在外头吃饭,他都争倒给钱。

付钱,四川方言谓给钱,现在流行说买单。

3、最后一节课了,下课铃一响,同学们都争倒往食堂跑。

:()那些即将消失的四川方言词汇

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

有请小师叔开局爆出熟练度面板九印神皇重塑千禧年代英雄联盟之重返S7!无敌战斗力系统狐狸的美男图鉴逍遥小捕快战争承包商绝世武神喜劫良缘道君超神宠兽店农民小仙医戍边五年,抓大汗跳舞给皇帝看武道至尊不败战神携空间嫁山野糙汉,暴富荒年高武:神话最强传说核爆中走出的强者开局十连抽,召唤诸天神魔无良皇帝齐天大圣之无限吞噬从亮剑开始搞军工武林半侠传